| 翻訳と辞書 |
| Cairo Geniza ： ウィキペディア英語版 |
Cairo Geniza
The Cairo Genizah, alternatively spelled Geniza, is a collection of some 300,000 Jewish manuscript fragments that were found in the ''genizah'' or storeroom of the Ben Ezra Synagogue in Fustat or Old Cairo, Egypt. These manuscripts outline a 1,000-year continuum (870 CE to 19th century) of Jewish Middle-Eastern and North African history and comprise the largest and most diverse collection of medieval manuscripts in the world. The Genizah texts are written in various languages, especially Hebrew, Arabic and Aramaic, mainly on vellum and paper, but also on papyrus and cloth. In addition to containing Jewish religious texts such as Biblical, Talmudic and later Rabbinic works (some in the original hands of the authors), the Genizah gives a detailed picture of the economic and cultural life of the North African and Eastern Mediterranean regions, especially during the 10th to 13th centuries. It is now dispersed among a number of libraries, including the libraries of Cambridge University and the University of Manchester. Some additional fragments were found in the Basatin cemetery east of Old Cairo, and the collection includes a number of old documents bought in Cairo in the latter nineteenth century.〔Goitein, Shelomo Dov. ''A Mediterranean Society: The Jewish Communities of the Arab World as Portrayed in the Documents of the Cairo Geniza''. 6 vols. Berkeley: University of California Press, 1967-1993. ISBN 0-5202-2158-3.〕
== Discovery and present locations ==
The first European to note the collection was apparently Simon van Gelderen (an ancestor of Heinrich Heine), who visited the Ben Ezra synagogue and reported about the Cairo Genizah in 1752 or 1753. In 1864 the traveler and scholar Jacob Saphir visited the synagogue and explored the Genizah for two days; while he did not identify any specific item of significance he suggested that possibly valuable items might be in store.〔Ghosh (1992), p. 83.〕 In 1896, English travelers, the twin sisters Agnes S. Lewis and Margaret D. Gibson returned from Egypt with fragments from the Genizah they considered to be of interest, and showed them to Solomon Schechter at Cambridge. Schechter, already aware of the Genizah but not of its significance, immediately recognized the importance of the material. He later went to Egypt, acquired many documents, and brought the contents of the Genizah to scholarly and popular attention.〔Ghosh (1992), p. 88ff.〕
The Genizah fragments have now been archived in various libraries around the world. The Taylor-Schechter collection at Cambridge is the largest, by far, single collection, with nearly 193,000 fragments (137,000 shelf-marks).〔(【引用サイトリンク】url=http://cudl.lib.cam.ac.uk/collections/genizah )〕 There are a further 31,000 fragments at the Jewish Theological Seminary of America. The John Rylands University Library in Manchester holds a collection of over 11,000 fragments, which are currently being digitised and uploaded to an (online archive ). The Bodleian Library at the University of Oxford has a collection of 25,000 Genizah folios.〔
Westminster College in Cambridge holds 1,700 fragments, which were deposited by Lewis and Gibson in 1896. In 2013 the two Oxbridge libraries, the Bodleian Library at Oxford and Cambridge University Library, joined together to raise funds to buy the Westminster collection after it was put up for sale for £1.2 million. This is the first time the two libraries have collaborated for such a fundraising effort.〔〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Cairo Geniza」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|